| 1. | Three jurisdictions adopted the recall in 2011.
Trois juridictions supplémentaires ont adopté le référendum révocatoire en 2011. |
| 2. | The recall vote was held on 15 August 2004.
Le référendum révocatoire est mis en place pour le 15 août 2004. |
| 3. | In the United States, there has been extensive media coverage of the recall.
Aux États-Unis, il y eut une large couverture médiatique de ces rappels. |
| 4. | The recall order reached Nawab when she was just seven miles from Boulogne.
L'ordre de rappel atteignit le Nawab alors qu'il n'était plus qu'à sept miles de Boulogne. |
| 5. | A continued disharmony between the two caused, in large part, the recall of Dupuy.
Un désaccord continu entre les deux a causé, en grande partie, le rappel de Dupuy. |
| 6. | President Taft vetoed the statehood bill, citing his opposition to the recall of judges.
Le président Taft oppose cependant son véto, citant son opposition à la révocation populaire des juges. |
| 7. | The recall elections for both Walker and Kleefisch took place on June 5, 2012.
En conséquence, une élection de confirmation a lieu entre Walker et Barrett le 5 juin 2012. |
| 8. | Falkland became Governor of Nova Scotia in 1840 after the recall of Sir Colin Campbell.
Il est devenu Gouverneur de la Nouvelle-Écosse en 1840, après le rappel de Sir Colin Campbell. |
| 9. | On March 4, 1778, Deane received a letter from James Lovell containing the recall order from Congress.
Le 4 mars 1778, Deane reçoit une lettre de James Lovell contenant l'ordre de rappel du Congrès. |
| 10. | The recalled Guyomar Dr. Morel, then as a precautionary measure, sent for Dr. Taburet of Lamballe.
La Guyomarais rappelle le docteur Morel, puis par mesure de précaution, fait également quérir le docteur Taburet de Lamballe. |
